寶馬和豐田就環保技術研發達成中長期合作協

　　昨天，寶馬集團和豐田汽車公司就下一代環保技術研發達成合作意向，簽署了中長期合作諒解備忘錄。

　　據此諒解備忘錄，雙方公司同意合作研發新一代鋰離子電池技術。此外，雙方同意探討其他可能的合作項目。

　　此外，豐田汽車歐洲公司(TME)——豐田汽車公司的歐洲子公司，也和寶馬集團簽署合同。根據此合同，寶馬集團將從2014年開始，向豐田汽車歐洲公司供應1.6升和2.0升柴油發動機。這些發動機將裝備在由豐田制造、面向歐洲市場銷售的特定車型上。豐田希望借此合作，拓展其在歐洲市場的產品線，提升低油耗、低二氧化碳排放的柴油汽車的銷量。

　　寶馬集團董事長諾伯特·雷瑟夫博士表示：“豐田是量產車細分市場中環保系列技術的領導者，寶馬集團是最具創新性和可持續性的高檔汽車制造商。現在，我們聯手發展環保技術，并進一步鞏固我們在各自細分市場中最具創新性的領導地位。為豐田提供BMW高效柴油發動機，標志著寶馬在擴大發動機和動力總成系統銷量方面的邁進。”

　　豐田汽車公司總裁豐田章男表示：“很高興能與寶馬集團達成中長期合作意向。寶馬集團具有深厚的公司文化和悠久的歷史，并在歐洲擁有豐富的生產經驗，寶馬集團的產品總是帶給客戶無盡的駕駛樂趣。豐田汽車公司和寶馬集團將一起從備受矚目的環保技術著手，發揮各自專業優勢，制造更優質的產品，為未來的汽車行業和社會的發展做出貢獻。”