陳唱國際集團泰國斯巴魯生產基地首度亮相

　　(2019年4月23日，曼谷) 陳唱國際有限公司首次揭示位于泰國曼谷的百萬英尺汽車生產基地；亦是Subaru 于日本以外的地方初次設立的生產廠房為亞洲地區全線生產Subaru 汽車。此初期投資達50億泰幣(約10億人民幣)的建設，設計年產量為10萬輛，成立首年將會制造超過6,000部Subaru 森林人，以滿足Subaru在東南亞地區的需求。

　　兩大集團戰略合作
　　陳唱Subaru汽車(泰國)有限公司(TCSAT) 是于香港上市的陳唱國際有限公司及日本的株式會社Subaru組成合營企業。總部設于新加坡，陳唱國際有限公司透過其子公司陳唱制造及組裝(泰國)有限公司持有74.9%的股份，而株式會社Subaru持有余下的25.1%股份。與很多其他日本汽車品牌一樣，將廠房設立于泰國不但可透過強大組件網絡及地區化優勢從而令廠房更快投入生產及控制成本，更可以透過泰國在東盟的地區性貿易優勢，提高汽車制造效益、達到具競爭力的價格、及滿足地區增長需求。

　　Subaru第五代Forester是第一個在泰國以全散件組裝完成的型號(CKD)，今年開始會通過陳唱國際有限公司全資子公司意美集團分銷到泰國、馬來西亞、越南和柬埔寨；并已交付了約100部汽車。意美集團日前更公布在3月份泰國曼谷國際車展的銷售數字創下數年來新高，主要是因為森林人受到顧客的熱烈支持與喜愛。

　　陳唱國際有限公司副主席及董事總經理陳駿鴻先生道：「對于能夠于泰國生產Subaru，實在是我們一個重要的里程碑。除了是代理、經銷商、及售后服務商的身份外，現在更于泰國制造Subaru汽車。長遠來說，這可令我們更易掌握供應鏈、擴大產品陣容、更快對應本地及減少依賴對日本的供應；亦能更快速地對應區內，甚至將來為更多地區的客人的需求。」

　　制造世界一流的汽車
　　陳唱特意僱用了日本團隊以確保生產標準和流程達到與日本相同的嚴格要求及標準。此外，在組裝過程的不同階段均采用高性能自動化機器人的生產技術，以達至卓越質量及零瑕疵要求。在涂裝上，包括前期準備，電沉積，底漆和面漆程序，及車身的關鍵焊接點和玻璃部件的密封應用也同樣采用自動化的生產程序以實現一致性。這都是日本株式會社Subaru于技術和知識轉移的承諾。

　　質量控制和校正過程亦會在整個組裝過程中進行，株式會社Subaru更會定期進行生產審核。此外，泰國廠房設有一些獨特設備，包括專門用于評估每輛車在出廠前質量狀況的測試賽道。嚴謹的質量控制程序確保陳唱生產的每輛汽車都安全、舒適及可靠。

　　職業安全及健康的嚴格要求
　　陳唱聘用了超過400多名技術精湛的本地工人，來自日本和新加坡的員工也常駐泰國，分享他們的技術和管理經驗。陳唱為了提供安全及健康的工作環境，委員會負責監督工廠的整體安全標準，檢視及排除潛在風險。另外，所有工作人員和訪客都必須在指定區域佩戴個人防護裝備，而所有管理人員均由外部獨立顧問根據當地法律和國際指標進行培訓。為了進一步促進員工的健康和福利，食堂更會提供營養豐富的泰國和日本料理以迎合不同國籍的員工，而休閑區則設有不同設備，如足球場，以滿足員工休閑需求。

　　操控性、駕駛感及性能表現
　　與日本制造的型號一樣，在泰國組裝的Subaru 森林人提供可靠的耐用性及為家庭車需俱備的舒適空間感，而且同樣配備Subaru的四大核心科技，包括極具代表性的全時左右平衡式四輪驅動系統將動力平均傳送到四個輪胎上，即使在嚴峻的路面上仍能提供可靠安全的駕駛表現。另外，Boxer Engine就可以降低車身重心，提高車輛的穩定性和操控性。而EyeSight駕駛輔助系統則防患未然，減低發生發生意外的機會。還有Subaru Global Platform以新的車身及底盤設計，進一步提升了整體安全性和性能。去年更榮獲日本設計推廣協會所頒發的優良設計獎。

　　陳唱國際有限公司副主席
　　及董事總經理陳駿鴻先生專訪

　　Q. 今天有幸可以來參加斯巴魯與陳唱國際在泰國的工廠的活動，我們見到這里的規模十分驚訝，想問一下陳董在泰國這家工廠是整車生產，是什么車型？還是會有一些零部件生產也有呢？
　　A. 我們在泰國工廠只有整車生產，暫時是沒有生產零部件的，我們能在這里組裝4個不同車型，現階段只生產森林人車型。

　　Q.?在泰國生產的斯巴魯車輛會引進來中國嗎？
　　A. 中國市場的車輛依舊由日本進口。我們目前正著重于四個市場，確保車輛的質量和安全性都達到最高指標。從泰國輸入車輛到中國，需要一些時間以達到官方標準，這暫時不是我們的重點。

　　Q. 由于這幾年中國開放了二胎市場，所以中國7座車的銷量很火，特別是7座的SUV是很多二胎家庭的首選，斯巴魯也有一臺在北美那邊上市的7座SUVAscent，陳董覺的斯巴魯會引進來亞洲市場？更想知道有機會引進來中國來嗎？
　　A. Ascent目前在美國生產，若要進口中國，需要一些時間以達到官方標準。我們當務之急是確保泰國車廠的車輛質量和安全性都達到最高指標，而美國印第安納的車廠目前著重于滿足當地的需求，暫時無法兼顧其他地區的發展。另一方面，他們也剛推介Outback，現階段會忙于那個車型。有最新的消息我們也會告訴各大媒體朋友

　　Q. 我是第一次參加意美集團的邀請，參加您們的活動，所以也想了就一下貴集團的業務，想請陳董簡單介紹一下陳唱國際涉足的經營業務范圍？
　　A. 陳唱國際有限公司(TCIL)在香港上市，于11個國家與地區運作。業務范圍包括車輛行銷與維修、房地產、制造業、零售等。意美集團是陳唱國際有限公司的全資子公司，意美集團是亞太地區最大的斯巴魯汽車總代理。集團成立于1986年，總部設在新加坡，在柬埔寨、中國、香港、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、臺灣、泰國和越南均有運營子公司。作為意美集團戰略發展的一部分，集團已將東盟地區國家確定為未來發展的關鍵引擎。中國市場也非常重要。我們希望能把斯巴魯車輛帶到更多城市。

　　陳唱國際有限公司副主席及董事總經理 陳駿鴻先生（右）
　　意美集團總裁(區域銷售及市場管理) 盧翰琨先生（左）

　　Q. 目前中國已經超過美國成為全球最大的汽車市場，針對目前中國的市場情況，未來陳唱國際對中國市場有什么方向或發展計劃？
　　A. 中國的汽車市場有很大的增長潛力。在國內緊張而激烈的競爭中，對于陳唱和意美來說，在獨具慧眼的消費者中建立和區別我們自己以及斯巴魯的品牌形象是非常重要的。我們希望能夠:
　　1. 利用我們現有的網絡和專業技術– 作為斯巴魯品牌的代表，陳唱在亞洲地區已經擁有超過150家的經銷門店。利用陳唱在東南亞地區的銷售和運營經驗，我們具有區域優勢和資源優勢。該地區對斯巴魯汽車的需求也導致斯巴魯經銷店在該地區的快速擴張。
　　2. 大力推銷斯巴魯品牌–意美集團與CIBO（總部位于舊金山的美國創意機構）合作，以確保我們正確的講述斯巴魯的故事。自2015年以來，我們與CIBO一起創建了品牌宣傳活動，以推廣斯巴魯及其系列產品的獨特個性。我們還組織了一些重要的活動，如Russ Swift特技汽車表演和摸車挑戰大賽，以提升斯巴魯的品牌知名度。盡管在中國我們只是一個經銷商，但我們利用我們的區域資源，確保意美集團在這個地區的品牌活動是一致的.

　　有關陳唱國際
　　陳唱國際（香港聯合交易所股份代號：0693）于香港聯合交易所上市，是一個主要的汽車、地產及分銷公司，業務遍及新加坡、柬埔寨、中國、香港、印尼、日本、馬來西亞、菲律賓、臺灣、泰國和越南。自1957年成立以來，集團的資產在通過不斷擴展其現有的制造、分銷和零售業務獲大幅增長。集團在亞洲經營的其他業務還包括汽車、商業、制造、貿易及物業投資。

　　有關意美汽車
　　意美汽車是陳唱國際全資擁有的子公司，是SUBARU汽車于亞洲九個地區之獨家代理商。1986于新加坡設立總部開始營運，辦事處現已伸展至柬埔寨、中國、香港、印尼、馬來西亞、菲律賓、臺灣、泰國及越南。在發展策略上，意美汽車已鎖定東南亞國家聯盟之成員國為公司業務發展之重心。2011年7月，與Subaru Corporation (前稱為富士重工業株式會社)訂定合作協議，于公司在馬來西亞的汽車生產線進行整車成套件(CKD)生產。2017年2月8日，Subaru Corporation與陳唱國際全資擁有之子公司TC Manufacturing and Assembly (Thailand) Co., Ltd. (TCMA TH) 簽訂合營協議，于泰國當地組裝生產SUBARU汽車，以強化現時在東南亞的業務基礎。于馬來西亞與泰國生產線生產之汽車，將由意美汽車分銷至其SUBARU經銷網絡。www.subaru.cn

　　【意美中國旗下斯巴魯經銷商】
　　意美斯巴魯廣州白云旗艦店：020-86311486
　　意美斯巴魯廣州番禺店：020-39378888
　　意美斯巴魯廣州花都店：020-36962288
　　意美斯巴魯東莞店：0769-85051622
　　意美斯巴魯珠海店：0756-8598128
　　意美斯巴魯汕頭店：0754-86341999
　　意美斯巴魯清遠店：0763-3636486
　　意美斯巴魯柳州店：0772-2058188
　　意美斯巴魯長沙店：0731-89920111
　　意美斯巴魯衡陽店：0734-8599888