從文化角度來看，痛車叫痛車的原因是什么？

痛車之所以叫痛車，主要有以下幾種原因。

首先，痛車文化源于日本，與 ACGN 文化緊密相連，一些熱衷于 ACGN 的人將喜愛的動漫人物或元素噴涂在車上，以此表達熱愛。這就如同御宅族會把相關圖案繪制在手機、錢包等物品上，后來發展到車上，形成了痛車文化。

其次，有人認為給車噴漆就像給人紋身一樣，紋身很疼，所以叫痛車。

還有一種說法是因為噴漆品質高，價格貴，萬一車輛受損，車主會非常心痛。

另外，日語中有‘視線が痛い’的表述，指尷尬的事讓人眼睛疼，類似于國內的“辣眼睛”，所以這種引人注目的車也被稱為痛車。

同時，也有英語讀音誤傳的說法，最早稱為 paint car，后來變成了 pain car，也就有了痛車之名。

在日本，痛車文化不斷發展，不僅有痛車，還有痛摩托車、痛自行車、痛滑板、痛地鐵、痛飛機等。痛車不僅在日本流行，還拉動了相關產業的發展，動漫、游戲廠商與汽車主機廠合作，推出了各種聯名款。

日本政府對痛車文化也比較開放，除了需要交稅，沒有明確禁止的規定。

在國內，對車身改裝有嚴格規定，車身的改裝圖案不能超過車身面積的 30%，車身顏色不能超過三種，所以想改裝要先咨詢車管所，以免造成不必要的損失。